He may have been hailed for his decisiveness, but Barack Obama sacked the wrong man and has yet to sort out his Afghanistan policy, writes Toby Harnden in Washington